الكتاب المقدس Vivchennya مع الأطفال. الكتاب المقدس للأطفال اقرأ الكتاب المقدس للأطفال عبر الإنترنت
بيريبوفيلا جي بي شالايفا
أصدقاء بإذن ظهور TOV "شراكة فلسفية" SLOVO "
© TOV "الشراكة اللغوية" WORD "، 2009
© TOV "الشراكة اللغوية" WORD "الصادرة عام 2009
* * *
الكتاب الرئيسي للأرض يسمى الكتاب المقدس. سيساعدك هذا الكتاب على التعرف على الأرض وفهمها ، حيث بدأت الأرض في الظهور ، والتي نعيش عليها ، وكما ظهر ، كل أولئك الذين هم باشيمو ، وأيضًا عن هؤلاء ، تشبه النجوم وكيف عاش الناس أغنياء منذ آلاف السنين.
في هذا الكتاب ، تعرف هذه البوديا ، التي كانت معروفة منذ زمن طويل ، أو بالأحرى ، في تلك الساعات البعيدة ، إذا كان الناس لا يزالون يبدأون الحياة على الأرض ، ومن الواضح أنهم سرقوا الكثير من العفو. أعانهم الله وعلّمهم أن يعيشوا. لا تتعجب مما ، بل تذكر أن تعيش وتكون لطيفًا وصادقًا وكريمًا وعادلاً ، بل أكثر صعوبة. يحتاج Tsmu للقراءة.
وأيضًا ... استمع كثيرًا إلى ما في وسطك. هذا صحيح: القلب والأعضاء الأخرى. وكذلك الروح. من الضروري الاستماع إلى روحك. بعض الناس يدعون الضمير. لكن الضمير ليس سوى جزء من الروح. هل من المهم أن نفهم؟ لا شيئ. Dobre vzhe ، yakshcho ti zamislishsya على tsim.
Ale ، لا تسرع في القيام بذلك على الفور. اقرأ النص بعناية وفكر فيه. كما تعلمون ، يشبه الناس النجوم ، كما تفهم ، بدأت الأرض في الربيع ، تعيش دي مي ، وكما ظهر ، ظهر كل أولئك الذين مي باتشيمو.
والآن - في الطريق الجيد!
قراءة وإزالة الغموض!
* * *
إذا ، منذ زمن بعيد ، لم يكن هناك أرض ، حيث نعيش ، لا سماء ولا شمس. لم يكن هناك طيور ولا أزهار ولا حيوانات. لم يكن هناك شيء.
Zvichayno ، يا سيد جهاز اتصال لاسلكي - إنه ممل وغير كافٍ.
البيرة على اليمين في الشخص الذي لم يشعر أنه كان لأي شخص ، لأنه لم يكن هناك أشخاص. والأهم من ذلك هو إظهارها ، ولكن إذا كان الأمر كذلك ، فقد كان كذلك.
أنت نائم ، لكن كل النجوم ظهرت ، كل تلك التي تذكرك: سماء زرقاء زاهية ، طيور قاتمة ، عشب أخضر ، أزهار غنية بالألوان ... وفي الليل تكون السماء في النجوم ، وتغير الصخرة ... لدي الكثير من شيء آخر ...
وكان مثل هذا ...
خلق العالم
على قطعة خبز ، خلق الله الأرض والسماء.
كانت الأرض خربة وخالية. لم يكن مرئيًا. فقط الماء عميق ومظلم.
حسنًا ، هل من الممكن أن تنمو في الظلام؟
قلت الله: ليكن نور! صرت نور.
ربَّت الله كأنها حسنة ، إذا كانت نورًا ، فتنور في الظلام. داعيا نور الخمر نهارا وظلمة ليلا. proishov ذلك أوليوم.
على ال آخراليوم خلق الله سردابًا سماويًا.
أضفت الماء إلى جزأين.
تُرك جزء واحد ليغطي الأرض بأكملها ، والجزء الآخر صعد إلى السماء - واختبأ على الفور قاتمًا وكئيبًا.
على ال الثالثجعل الله اليوم هكذا: إذ أخذ كل الماء الضائع على الأرض ، وبعد أن ترك مجاري النهر ، أقيمت بحيرات ذلك البحر. لكن الله دعا الارض يابسة في الماء.
تعجب الله من عمل يديه ، وحتى بالنسبة له كان الأمر يستحق أولئك الذين زرعوا الخمر. البيرة كل واحد chogos لا vystachalo.
أصبحت الأرض خضراء وجميلة.
على ال ربعيوم الخمر خلق النجوم في السماء: الشمس ، القمر ، النجوم. حتى أضاءت الرائحة النتنة الأرض ليل نهار. أريد أن أستيقظ في اليوم التالي للليل وأعين وقت القدر ، الأيام والأشهر.
لذلك ، من أجل bajannyam الله ، يغمز yogo pracsy ضوءًا جميلًا: رقيق ، مشرق ، مشرق! البيرة ... فارغة وصامتة.
فرانسي الخامساليوم في الأنهار والبحار تناثرت الأسماك والأسماك الكبيرة والصغيرة. من الكارب إلى الحيتان. برزت جراد البحر في قاع البحر. الضفادع تنعق في البحيرات.
نمت الطيور وبدأت أعشاشها تتراكم على الأشجار.
І محور الجرح ناستاف السادسيوم. نمت بشكل مشرق ، مثل الثعالب في ذلك الحقل مليئة بحياة جديدة. ظهر عدد الحيوانات على الأرض.
على حافة الجاليفين ، استلقى أسد. لقد أتت النمور إلى غابة الغابة. ذهبت الأفيال ببطء إلى حفرة الري.
كل شيء جاء إلى الحياة لفترة طويلة. أصبح الأمر ممتعًا.
وبعد ذلك ، في اليوم السادس ، خلق الله شيئًا آخر ، أعظم شيء على وجه الأرض. كان هذا شخصًا.
كيف تعتقد ، لماذا يفتخر الإنسان بالأرض؟
لذلك خلق الله اليوجا على صورته ومثاله.
وقد عاقب الله الناس الذين سيوبخون كل واحد على وجه الأرض ويقذفون على الشارب الذي هو حي ينمو عليه. وحتى يمكن للإنسان أن يفعل الخير ، يتنفس الله في روحها وعقلها. كان أول إنسان على وجه الأرض رجل اسمه آدم.
و على كذلك انااليوم ذكره الله بعد صلاته ، وأصبح هذا اليوم يوما مقدسا في جميع الأوقات.
تخلص من أيام الغد. يعمل الإنسان لمدة ستة أيام ، أما باقي اليوم فأنت تعمل.
فقط بعد العمل الدؤوب والمبتذل ، يمكنك استخدام العمل الصحيح. تشي خطأ؟
الحياة في الجنة
زرع الله على الأرض النازلة جنة معجزة. نمت هنا أجمل الأشجار والزهور. يتدفق نهر من المياه العميقة عبر الحديقة ، وكان مكانًا جيدًا للاستحمام. هذه القطعة من الأرض كانت تسمى راي.
هنا الله وبعد أن استقر آدم ، وبهت أنه لن يكون مملاً ، أعطاه virіshiv فرقة.
جعل الله حلم الرجل ينام ، وإذا نام آدم ، أخذ منه ضلعًا واحدًا ، وخلق منه امرأة.
انحنى آدم ، ومد يده إلى شخص آخر وهتف على ظهره ، وبعد ذلك كان بصحة جيدة. أجا يومو كانت تشعر بالملل وحدها.
لذا ظهرت امرأة على الأرض ، وبدأوا في الاتصال بها її Є مبعوثها.
نمت أشجار مختلفة في الجنة: أشجار التفاح والكمثرى والخوخ والخوخ والأناناس والموز وغيرها الكثير - مثل هذه الأرواح القليلة إلى الأبد!
في وسط هذه الأشجار نمت وحدها ، حيث سميت بشجرة معرفة الخير والشر.
لقد سمح الله للناس برؤية ثمار الأشجار ، و їsti x ، لكن في نفس الوقت لا تأكل ثمار شجرة المعرفة.
استمع آدم وحواء إلى الله. كانت النتانات راضية بالفعل عن حياتهم ، ولم يزعجهم شيء.
رائع! كانت الرائحة تستحم إذا أرادوا ، وتمشي في الحديقة ، ولعبت مع الحيوانات الصغيرة. كان الجميع أصدقاء مع بعضهم البعض ، ولم يكن أي منهم مزيفًا.
لذلك كان لفترة طويلة ، وهكذا كان ، إلى الأبد ، مزرًا ...
الحية تعيش في الجنة التي تتنسم على مرأى من الحيوانات الأخرى بمكر خاص.
كأن إيفا وقفت بيضاء من شجرة معرفة الخير والشر ، وقبلها الأفاعي.
- أتساءل لماذا تزرع مع آدم الفاكهة من شارب الشارب ، لكنك لا تأخذ شيئًا. لماذا ا؟ تعجب من رائحة الجارني النتنة ، ربما ، حتى اللذيذة! - الهسهسة الثعابين.
Eva youmu on tse vіdpovіla:
- أنقذنا الله من رؤية ثمر هذه الشجرة ، لأننا إذا كنا هنا ، فإننا نموت.
يضحك على الأفعى:
- ني - بعد أن قال فين - لقد خدعك الله. إذا ذاقت ثمار هذه الشجرة ، فلن تموت ، بل ستصبح حكيمًا مثل الله نفسه. سوف تفهم ما هو الخير والشر. والله لا يريد شيئا.
Zhіnka لم تبدو هادئة vtrymalasya. نسيت فون سور الله ، أو ربما لم ترغب في تخمينه: حقا ، كانت الثمار فاتحة للشهية في المظهر.
"لن يكون أي شيء سيئًا ،" فكرت إيفا ، "إذا احتفظت بنقشة واحدة فقط." الله لا يعلم عنها. وسنصبح حكماء مع آدم.
ربح Zirvala من شجرة معرفة الخير والشر وأصبح їsti yogo.
كيف تعتقد أن النجوم هي pishov viraz “ثعبان هادئ” (عند الشعور بالهدوء). تشي لا zvіdsi؟
جاءت إيفا إلى رجل وأجبرته على تجربة منقوشة لذيذة.
أنا بالارض عيونهم. تعجبت الرائحة النتنة الواحدة تلو الأخرى وأدركت أن الرائحة كانت عارية ، على الرغم من أنها أعطتهم في وقت سابق من خلال الدورة الطبيعية. وفي الحال اتسخت ، واختبأت الرائحة الكريهة خلف شجرة.
في هذه الساعة من اليوم ، إذا لم يكن الجو سريعًا للغاية ، فسوف يرن الله وهو يمشي في الجنة ويحب ، حتى يصطحب آدم.
فالمحور والنبيذ يدعوان في الحال اليوجا ، لكن آدم لم يرد أن يخرج من مخبأه.
- آدم ، ديتي؟ - دعوة الله مرة أخرى.
ناريشتي آدم vіdpovіv yoma:
حتى الله أكثر zdivuvavsya:
- لماذا أنت zlyakavsya ، حتى لو لم تكن سعيدا من قبل! ماذا كان trapilos؟
قال آدم: "شعرت بالخجل لأنني كنت عارياً ، فهربت".
لوقت طويل خمن الله كل شيء ، لكنه أراد ذلك ، لذلك أخبرك آدم نفسه بكل شيء:
- من قال لك لماذا أنت عارية؟ تشي ليس їv іv іf іf من الشجرة التي أتحوط منها іїїsti؟
ماذا بقي من عمل آدم؟ كان علي أن أعرف. قال عليفين أن الفرقة zmusila يوجو. حسنًا ، نادى الحية على الجميع ، قائلاً إنه قد غسل خطايا الأسوار.
غضب الله على الأفعى وشتم يوجو.
والآن دعونا نصنع السلام معًا. حسنًا ، الثعبان مذنب. يمكن أن يشهد Ale kozhen نفسه على vchinki.
يعقبي آدم وإيفا لم يرغبوا في كسر سور الله ، فهل تساعدهم الأفعى؟ لا شيء عظيم.
تخمين vchinki الخاص بك. Buvay ، ربما ، إذن ، ما تريد أن تعمل ، وما لا يسمحون به ، وأنت تدمر السياج. ثم لنفترض أن شخصًا آخر مذنب لأنه ألهمك للقيام بذلك.
من المرجح أن يجلس Aje the snpent-spokusnik معنا ، وليس بالترتيب.
فكر في الأمر.
ووبَّخ الله آدم وحواء: ألبسهما جلود البهائم وأخرجهما من الجنة. الآن الرائحة النتنة لسباق ثقيل كانت صغيرة لتنشيط أنفسهم ولم يعودوا يعودون إلى الجنة.
قابيل وهابيل
لقد اختبر آدم وحواء بالفعل انفصالهما عن الله وحاولا غفرانه وإظهار محبتهما له.
ألي ياك تسي zrobiti؟ آجا الله ، لا يسمح لهم بالاقتراب ، يقترب من أبواب الجنة ويضع هناك حراسة كروب مجنح بسيف ناري.
جاء نفس الأشخاص مع الذبائح: لقد أحضروا هدايا الله ، مع العلم أنهم يعرفون ما ينتن لتذكره وتحبه.
الله ، حسنًا ، كان مرحبًا به. بعد قبول الهدايا ، لم يكن Ale vin شخصًا بشريًا.
سوف تفهم ، حتى لو قرأت قصة كاملة عن أولئك الذين أصبحوا أبناء آدم وإيفي.
بولو في Adama ta Evi two blue. كان أكبرهم يدعى كين ، وكان يعمل في الحقل ، ويزرع الخبز. وكان هابيل الاصغر يرعى الغنم.
كما لو أن الإخوة أرادوا إحضار هدايا الله ، كما لو كان آباؤهم يعملون دائمًا.
ارتفعت الرائحة الكريهة على جاليفين عظيم ووضعتها على صديق جديد. قايين - سنيبلات من الحنطة الميتة ، وأحضر هابيل خروفًا صغيرًا من قطيعه ، وذبحه ووضعه على رقيق.
علم الله أن هابيل رجل طيب ورجل صالح ، قبل له هدية مرة واحدة.
قايين ، بعد أن استسلم لك ، ليس لطيفًا ، ولم يرغب في قبول هديته. من الواضح أن كين شكل نفسه وأصبح أكثر إحراجًا.
ثم قال لك الله:
- لماذا أنت محرج؟ إذا كنت تعمل من أجل الخير ، فستقبل تضحيتك ، وإذا فعلت الشر ، فستتبعك الخطية ولن تتمكن من إصلاح اليوجا.
آسف ، ليس قابيل بيشوف لفرح الله. Navpaki ، يمشي إخوة قاتمة وجريئة.
- خير لهابيل - التفكير بالخمر - الآن الله يعينك.
غروه zazdrit іnshіy الناس ، صاح zazdrіst الغضب. اليعقبي كاين في نفس الوقت تسي رازوميف!
بعد أن أغرى هابيل ذات مرة في الميدان وقيادة اليوجو.
الله ، رائع ، كل شيء عصاري ، ولكن لا يزال spodіvavsya ، scho Kayn zhanetsya من حقيقة أن zrobiv ، والتوب.
طلب نبيذ كاينا:
- دي أبيل ، أخوك؟
Ale Kayn ولا يفكر في معرفة.
- لا أعرف ، - vіdpovіv vіn ، - hіba أنا حارس لأخي.
كان الله غاضبًا أكثر.
- ماذا تفعل؟ - بعد أن قال نبيذ كين. "لقد قتلت أخاك!" صوت الدم هو صرخة لي. ألعنك. لقد أتيت من النجوم ولن تهتم بوالديك ولن تعود إلى المنزل. سوف تكون رجلاً فينانيًا أبديًا ورجلًا مظلومًا!
لذلك عاقب الله كاينا. لكن ليس كل شيء. Vіn naclav على ستار كاين علامة خاصة ، أدرك جميع الناس ، كما لو كانوا يقاتلون كاين فقط ، ذات مرة أن فين كان شريرًا ويوغو فريدًا.
So and dosi and іsnuє vislіv: "خاتم كاج".
فكر ، لمن يمكن أن توضع؟
نوح سيكون الفلك
مرت ساعة وكان هناك الكثير من الناس على الأرض.
لكن كل الروائح الكريهة قد أحرجت الله بالفعل: لقد خدعوا وسرقوا وضربوا واحدًا تلو الآخر في حروب لا نهاية لها.
من الواضح أن الله ، وهو يحاول تعليمهم ، لا يزال يساعد الناس على أن يصبحوا طيبين وعاقلين. البيرة ، كان كل شيء يسير على ما يرام.
حتى الله قال هذا: يعيش الناس أكثر من 120 عامًا ، وحتى إذا لم تتحسن الرائحة الكريهة ، فإن الخمور كلها حية على الأرض.
انا ماذا؟ هل تعتقد أن الناس استهزأوا وطلبوا من الله المغفرة وحاولوا أن يكونوا أفضل؟
لا شيء مثل ذلك! لم تنقلب عليه رائحة الاحترام ، فاستمروا في سرقة تلك السيدة.
ثم لا يزال الله يكفي rozcharuvavsya في الناس ويشفق على من خلقهم.
ومع ذلك ، فالحياة على الأرض هي إنسان ، كما لو كان قد أصلحها دائمًا ، كما لو أن الله قد بدأ. كان اسم يوغو نوح. فين لطيف وصادق لا يخدع أحدا ولا زدريف لأي شخص. إنه يعيش ممارسته الخاصة وحياته الحزينة ، بعد أن تعلم أن يعيش هكذا.
هذا هو سبب حب الله لنوح. بعد أن اتصلت بفين يوجا مرة واحدة قائلة:
- يستمر الناس في فعل الشر ، ولهذا سأعاقبهم جميعًا. سيصبح الطوفان العظيم غير قابل للنسيان ، وإذا لم يُترك شيء حي على الأرض. Ale ti وزرقك سيعطيان استمرارًا للحياة للخير والعادل. لذا اعملوا تلك التي سأخبركم بها.
وعلم الله نوحًا كيف يوقظ الفلك.
تولى فرانشي نوي ويوجا بلو العمل. لقد قطعوا الأشجار العالية وصنعوا منها جذوع الأشجار وحملوها إلى الشاطئ.
إذا تراكمت الألواح والسجلات والعوارض كثيرًا ، فقد بدأت الرائحة الكريهة في تفتيت السفينة.
هرب جميع القضاة ، البحارة zupinalyalis المارة في podivі ، الناس خجولون جدا tsі. من الواضح أنني لم أفوت فرصة الاتصال:
- كانت Tsey Noy іz sinami zavzhdi غير طبيعية ؛ الجميع يمشون ، وهم وحدهم يعرفون ما يفعلونه للصلاة إلى الله. وفي الوقت نفسه ، كانوا مشيرين جدًا ، متسائلين عن الرائحة الكريهة.
نوح ، بالطبع ، لم يستمع إلى ليداري. أعلمهم. معرفة أفضل ما العمل وكيف تعيش.
بعد ساعة قاتمة ، غرق تابوت مهيب في الماء. كانت شجرة Vіn buv zrobleny z mіtsnogo gopher ، وجدران yogo في منتصف تلك الحلقة وجميع الشقوق مغطاة نسبيًا بالراتنج. كان منتصف الفلك مكونًا من ثلاث طبقات ، مثل الرقائق.
Vіn buv zrobleny على الضمير ، mіtsno ؛ تم وضع كل شيء في مكانه بحيث كان من الممكن أن يعيش الفلك في stіlki ، يحتاج skolki.
وقال الله لنوح:
- إذا كان كل شيء جاهزًا ، اذهب إلى الفلك مع أبنائك وفرقهم ، وخذ معك أيضًا جميع الحيوانات والطيور والسحالي في أزواج ، وكل ما ينمو على الأرض.
نوح ، ياك zavzhd ، كل vykonav على وجه التحديد.
المحور بالفعل بوتيشاليس ض أناس جدد.
- فقط انظر إليها! لماذا ليس لديك مكان على الأرض. اخترت السباحة مرة أخرى.
لكنك تعلم ، كما يبدو: "من الجيد أن تضحك على من يضحك على البقية." لذلك حدث ذلك لأول مرة.
الفيضان
ياك vyrishiv الله ، ثم النبيذ وسرقة.
شوينو تم إصلاح أبواب الفلك ، وسقي الألواح. لم أشرب منذ أربعين يومًا وأربعين ليلة ، وكان الازدهار قويًا لدرجة أن المياه ارتفعت وغمرت الأرض كلها.
مات في حياتي. لم يجرؤ أحد على السخرية. فقط تابوت المكتشف كان يطفو في مساحة المياه اللامحدودة.
واستمر تدفق المياه في الارتفاع. كانت غنية جدًا لدرجة أنها غطت الجبال البحرية وساذجة الشجرة ، كما لو أنها نمت على قمم الجبال.
وقف الماء على الأرض مائة وخمسين يومًا.
بعد أن استندت على الألواح ، وخطوة خطوة ، والأكثر ملاءمة ، بدأ الماء يتغير.
والفلك مليء بالماء. لم أكن أعرف نوحًا ، لم يعرفوا اللون الأزرق والرائحة الكريهة وأين يبصقون. استند البيلة النتنة povnistu على إرادة الله.
في الأول من أغسطس ، في السابع عشر من شهر الإبحار ، كان تابوت نوح على جبل أرارات. هل تعلم أين الجبل؟ هذا صحيح ، في فيرمينيا.
كانت القيادة أكثر ثراءً ، ولمدة أربعين يومًا فقط صنع نوح نافذة الفلك وترك الغراب يذهب. استدار أليبتاح دون عوائق: لم تكن هناك أرض جافة في أي مكان.
بعد ساعة دياكية ، ترك نوح الحمامة ، لكنه قلب القرمزي ، غير مدرك للأرض الجافة.
بعد هذه الأيام ، ترك نوح الحمامة مرة أخرى ، وعندما استدار ، غنوا جميعًا ، أنه أحضر في النبيذ القليل من الزيتون من شجرة زيتون. و tse تعني أن الماء قد سقط وظهرت اليابسة.
إذا ترك نوح الحمامة بعد هذا اليوم ، فلن تعود.
Todі i Noy vіdkriv dah the ark ، viyshov صعودًا أنا pobachiv ، أرض scho dovkola جافة بالفعل.
خرجوا جميعًا من الفلك ، وأطلقوا سراح الحيوانات والطيور. ورنموا الله لخلاصهم.
الله مشع أيضًا ، لأنه أنقذ الحياة على الأرض ، ولم يدع الطوفان يسقط على الأرض مرة أخرى ، حتى لا يدع الحياة تهلك.
بارك خمر نوح ذاك اليوجا الأزرق ، وكعلامة على مصالحته مع الناس ، علق دوامة في السماء.
هل تعرف ما هو المرح؟ تشي باتشيف تي її وخز؟
ذات مرة ، بعد لوح صيفي غير مشذب ، إذا كانت بقايا القطرات لا تزال تسقط على الوحش ، بين السماء والأرض توجد بقع متذبذبة بألوان مختلفة. Tse i є veselka.
إذا كنت تهتم بـ її ، خمن ، كن لطيفًا ، لماذا غضب الله على الناس وماذا حدث بعد ذلك.
الخلق البابلي
لقد مرت ساعة أخرى. الصحوة على الأرض ، هناك الكثير من الناس.
تذكرت رائحة البيرة أن الله قد أرسل طوفانًا لمعاقبة الناس. حكى الآباء لأبنائهم عن ذلك ، وإذا نشأوا أقوياء ، نقلوه لأبنائهم.
لذلك عاش الناس معًا بمرح وحيوية واحدًا تلو الآخر ، لأنهم تحدثوا معي بمفردي. كانت الرائحة الكريهة تمارس جيدًا وتعلمت الكثير من الأشياء.
أطباق بنفسي. تعلم الناس كيف يحرقون سيجلو ويصنعون منها منازل عالية النبرة. من الواضح أنه لا توجد سفن فضاء ولا طائرات طائرة قد رأت الرائحة الكريهة بعد ، ولكن كل ما كتبوه لهم ، مثل الرائحة الكريهة أمر منطقي ومثلما هو غني بمعرفته وفهمه.
وفكر الجميع ، ما الذي يجب عليهم فعله حتى ينسوا أنفسهم في جميع الأوقات. خمنت:
- دعنا نصيب. Visoku-vishu. عاليا في السماء!
يقال أنه مكسور. عرفوا الجبل العظيم الذي بدأ. بل وأكثر مرحًا ، كان الناس يعملون معًا: بعضهم يستخرج من الطين ، وآخرون صهروا الطين منه ، وحرقهم الثلث في المواقد ، وحمل الأرباع الطين إلى الجبل. وهناك آخرون أخذوا tsyu ceglu وطووا vezh منهم.
من الجانب الآخر جاء الناس ودخلوا أيضًا في العمل. أولئك الذين يرغبون سيحضرون أكثر من الأغنياء ، وكان من الضروري لهم العيش هنا. منذ زمن بعيد ظهر المكان. دعوا يوجا بابل.
لطالما كان الله يحرس العمل ، ويريد أن يفهم ما يخجل الناس منه ولماذا ستنتن بشدة.
- من غير المحتمل أن تعيش الرائحة الكريهة فيه ، - ميركوفاف فين ، - مثل هذا الثوب ليس مفيدًا مدى الحياة. (لم يكن هناك مصعد بعد ، ولكن من المهم أن ترتفع عالياً في التجمعات.)تشي فقط من هذا القبيل؟ جديد؟
ناريشتي ، الله متفهم ، من أجل الناس سيعيشون حياتي. أريد أن أظهر الرائحة النتنة أن النتن ذكية وقادرة.
لا يليق tse youmu. لا تحبوا الله إن كتب الناس بلا مقابل وتعظموا.
І scho vin robiv، schob їm zavaditi؟
لا ، لن تصبح خرابًا ، لكن فعلت ذلك بطريقة مختلفة.
لقد نشأ Tієї well hvilini زوبعة قوية وقوية وأخذت الكلمات ، كما تحدث الناس واحدًا إلى واحد. التواء ، التواء їх. أنا كل zmishav.
إذا هدأت الزوبعة ، وهدأت بعض الوقت ، عاد الناس إلى العمل مرة أخرى. البيرة ماذا؟
توقفت النتانات عن الفهم الواحد تلو الآخر. كوزين ، بعد أن تكلمت ، أنا غير معروف وغير معقول للآخرين.
تحطم الروبوت الأول ، zvichayno: طلب أحدهما تشغيل الآخر ، وسرقه الآخر.
صرخوا من الأسفل:
- خذ سلسلة!
وأعاد الحيوان ceglu.
كانت الرائحة الكريهة متعبة للغاية ، وألقوا بكل شيء. الآن تُركت تربوتا واحدة - كما لو كنت تعرف لمن يسكت الخطاب ، من يتحدث فقط لي.
وهكذا ، نشأ جميع الناس في مجموعات صغيرة من بقع صغيرة من الأرض ، وبدأوا يعيشون أوكريمو ، وهي مجموعة جلدية على جانبهم (البلد). وبعد ذلك بدأنا في حزم واحدة تلو الأخرى.
بدأ بشتا ينهار.
وإذا سميت المكان بابل ، دي الله zmіshav شارب عقابًا للناس على كبريائهم وكبرياءهم ، ليصبح واحدًا آخر فيراز ، مثلك ، ربما ، أنت تعرف: "الخليقة البابلية".
منذ ذلك الحين ، يعيش الناس بشكل مختلف على الأرض: في بلد ما ، يوجد قانون واحد ، في بلد آخر - في بلد آخر.
نفس الناس مختلفون: أذكياء ، سيئون ، مرحون ، خسيسون ، شريرون ولطيفون.
لا يوجد سوى قانون واحد مهيب للجميع وضعه الله: يعاقب الأشرار مبكرًا. أنا صحيح. أما إذا رأى الإنسان عفوه وتاب - فإن الله يغفر.
الرب الاله اصبر. يتم إلقاء اللوم على أن الناس يتغيرون شيئًا فشيئًا ويتغيرون ليس فقط بأجسادهم ، بل أيضًا بأرواحهم. فكر أكثر وفكر أكثر في الإحساس بالحياة ، في أولئك الذين ولدت الرائحة النتنة من أجلهم في نور الله. أجي ، بغناء ، ليس أفضل للأكل والشرب والنهوض. البيرة وليس أكثر من ذلك ، لممارسة النهار والليالي.
الناس Narodzhuetsya ، يبكي لينقضوا اعترافه من الحياة. الأدمة لها أدمة خاصة بها. كل الناس لديهم حلم واحد بالاعتراف - العمل واحد لواحد فقط طيب ولطيف. Aje tse ليس معقدًا جدًا.
روح الله حي في جلد الإنسان. البيرة ، الناس عمياء ولا يستطيعون فهم ماذا. وإذا كانت الرائحة الكريهة ترى وتفهم ، فتغير.
يمكن للرب الإله أن يؤسس على الفور ملكوت الله على الأرض بالقوة ، لكنك لا تريد أن تعمل. يعتقد الناس بأنفسهم ما هو جيد وما هو سيئ. تيلكي بيدا - الشخص الجلدي لديه فهمه الخاص للخير. الناس Usі bazhayut مصلحتهم ، لكنهم يفهمون اليوغا بطريقتهم الخاصة.
بالنسبة لبعض الناس ، الحياة جيدة - طالما يمكنك المشي والنوم والاحتفال بعيد الميلاد ولا تفعل شيئًا.
من أجل السيطرة على حياتك ، يمكن للرائحة الكريهة أن تخدع الآخرين وتسرق وتدفع.
الرب الإله يريده أن يكون خيراً للجميع. وقد يكون ذلك ممكنًا ، حيث لا يفكر الشخص الجلدي في نفسه فحسب ، بل يفكر أيضًا في الآخرين. إنه ليس أنيقًا ، كما لو كنا سنصل إلى القواعد العشر ، كما أمرنا الرب بالفوز.
هذه القواعد تسمى "الوصايا".
هذا مقتطف إعلامي من الكتاب.
لقراءة bezkoshtovnogo vіdkrito جزء فقط من النص (ترسيم حدود الشخص الأيمن). إذا كان الكتاب يستحقك ، فيمكنك التحقق من النص الجديد على موقع شريكنا.
الجوانب: 1 2 3 4 5 6
الكتاب المقدس هو أعظم كتاب في كل ساعات تلك الأمة. Povchalni istoriї ، الأمثال ، vershi هذا الرسول ، مثل تبجيل الرسالة المقدسة ، ومساعدة الناس على عيش حياة صالحة ، وتأكيد الإحساس بالبطية ، واستيعاب الحقيقة المخفية والاقتراب من الله. البيرة من خلال أسلوب الكتابة القابل للطي والمحدّد ، من المهم أن تأخذ الكبار ، لا يبدو بالفعل عن الأطفال. لفهم نص الجلد ومعرفة "ذرة الحقيقة" الجديدة ، من الضروري الخوض باحترام في جوهر ما هو مكتوب ، وإعادة قراءة التاريخ ، وآيات وأمثال كيلكا مرة واحدة نسبيًا obmirkovuvat їх. لذلك ، فإن النسخة "القديمة" من الرسالة المقدسة لا تدعو إلى اهتمام خاص بالأطفال - ببساطة لأن الطفل ، من خلال سماته القديمة ، غير قادر على قبول وفهم النصوص التي يتم الانتقام منها في الجديد.
ومع ذلك ، هناك بديل معجزة - الكتاب المقدس للصغار. تم تكييف هذا الإصدار من الرسالة المقدسة بشكل مثالي للقراء الصغار. من المفترض أن يتم تعليم مثل هذا الكتاب للأطفال في سن 2-3 سنوات ، حيث لا يزالون غير قادرين على القراءة.
ماذا تحتاج الكتاب المقدس لطفل؟
ينتقم الكتاب المقدس ، المعترف به للصغار ، من الرسوم التوضيحية الساطعة والبراقة ، والتي يقبلها الأطفال بسهولة وتناديهم بعدم الاهتمام. كتاب مقدس للصغار ، يمكنك شراء ثور الياك من متجرنا الإلكتروني "Blagochestya.RU" للانتقام من القصة الموضحة في الصغار ، مع نص قصير مصاحب. سيكون بعضها كافيًا لتنشئة الصغار حتى يفهم الطفل جوهر التاريخ ويتعلم منه درسًا.
طفل من الكتاب المقدس ، مكتوب للصغار ، معجزة للقراءة مع الآباء. إذا لم يكن الطفل قادرًا على القراءة ، فلن تصبح مشكلة. يمكنك قراءة النص بصوت عالٍ ، ويستمع الصغار إليك باحترام ، ويتعجبون من صانع القهوة في الرسم التوضيحي ، ويكشفون عن صورتنا الخاصة لما تم وصفه في التاريخ.
سيصبح الكتاب المقدس للصغار ، الذي يمكنك شراؤه من المتجر الإلكتروني للسلع الأرثوذكسية "Blagochestya.RU" ، هدية رائعة لطفلك. منذ سن مبكرة ، يمكن لطفلك الحبيب التعرف على تلك الأشياء ، مثل إبداعات العالم ، ونجوم الناس ظهرت ، وما إلى ذلك. سيساعد الكتاب المقدس للأطفال الصغار طفلك على معرفة ، بهذه الطريقة في إنشاء سفينة Nois ، التي من أجلها قاتل مع جالوت ، كما كبر يسوع ، لتفجير المستوطنة بأكملها بخمسة أرغفة من خبز واثنين من الضلوع الصغيرة.
الكتاب المقدس ، الذي تم تكييفه للأطفال الصغار ، بسيط وسهل الوصول إليه يعيد سرد القصص والأمثال ، كما لو كانوا على جانبي العهدين القديم والجديد. ليس لديها نصوص جافة ولا مكالمات بناء ولا اهتمام بالصغير. إن التواريخ ، التي تم تأليف الكتاب المقدس منها على أقل تقدير ، تحفظ الأصالة ومن أجل الفهم فهي لا تتحدى على الإطلاق النسخ الجديدة للرسالة المقدسة. الرسوم التوضيحية التي أضيفت إلى الكتاب المقدس للطفل على أقل تقدير ، صممها فنانون موهوبون. هذه الصور لا تطغى عليها التفاصيل ، والتي يسهل على العقل الطفولي قبولها وتحرمهم من مساحة للخيال. الطفلة نفسها في المنزل في مشهدها الواضح ، كما لو كانت توضح جوانب إنجيل الطفل. وفي الوقت نفسه ، عندما يقرأ الأطفال الكتب ، فإن الصغار الذين لا يتذكرون لأنفسهم يلتقطون تلك الحكمة والصلاح ، كما لو كانوا يحملون نصوصًا من الكتاب المقدس معهم.
لماذا يجب أن يعود Warto إلينا؟
إذا كنت ترغب في شراء كتاب مقدس للصغار ، فلا تسرع في الانقطاع في مكتبة ممتازة. يمكنك حفظ هذا النوع من الأدب في الحال ، باستخدام خدمات متجرنا الإلكتروني للبضائع الأرثوذكسية "Blagochestya.RU". ماذا استطيع ان اعطيك؟
· أسعار منخفضة. الكتب ، كما نبيعها ، يتم تسليمها دون تأخير من الصديق. نحن لا نشتريها من الوسطاء ، ولا نعتمد على الأسعار لتعويض خسائر الوسطاء. شراء الكتاب المقدس للصغار من خلال الكتالوج الخاص بنا ، ستوفر مبلغ البنسات.
تشكيلة كبيرة. للبيع هناك نسخ غير شخصية من أناجيل الأطفال. تعود الرائحة الكريهة فيما بينها إلى عدد إعادة سرد النصوص التوراتية ، وأسلوب الرسوم التوضيحية ، ونوع اللوحة (الصلبة أو الناعمة) ، وثراء المعايير الأخرى. بالتأكيد ستعرف بنفسك أولئك الذين يستحقون طفلك وأن لديهم اهتمامًا أوسع.
· التسليم الفوري. لن تضطر إلى الذهاب إلى المكتب أو المستودع التابع لشركتنا لاستلام البضائع. عند تقديم طلب ، أدخل عنوان منزلك ومعلومات الاتصال الأخرى في حقل الإدخال. سنقوم بترتيب التسليم الفوري إلى أي نقطة على الحافة ، ويمكنك استلام الكتاب بالفعل في غضون يوم إلى يومين من لحظة تسجيل التطبيق.
· استشارة Bezkoshtovna. هل تنغمس في مجموعة كبيرة من الأدب الأرثوذكسي الطفولي؟ لماذا لا تلهمك حقيقة أن الكتاب المقدس للأطفال الصغار يخبر طفلك ، ولكن هل هو مضطرب بشأن تلك النصوص التي يبدو أنها قابلة للطي بالنسبة للطفل؟ استشر مديرنا للوجبات الأخرى. سنساعدك في العثور على الخيار الصحيح واختيار نفس إصدار الكتاب المقدس للأطفال ، كما هو مناسب لفئة عمرية معينة.
نحن نقبل اقتراحك بكل سرور!
في بقية الساعة ، هناك الكثير من الأحاديث الرائعة حول أولئك الذين يرغبون في قراءة الكتاب المقدس للطفل ، وحتى لو كان جيدًا ، ففي بعض المتغيرات - سأكون "على حق" "أكبر" أو لا أزال طفلة. هناك العديد من المعارضين لقراءة نسخة الكبار من الكتاب المقدس للأطفال. يمكنك أن تفهم حتى لو كان هناك الكثير من القصص التوراتية ، دعنا نقول فجأة ، ليست مناسبة للأطفال.
يقول علماء النفس أن قراءة الكتاب المقدس للأطفال مفيدة لنموهم. يقدم الكتاب المقدس أمثلة على الإيمان والأخلاق.
نقدم لك الكتاب المقدس للأطفال بالصور ، حتى تتمكن من قراءته على الإنترنت في الحال مع طفل. الرسوم التوضيحية الجميلة مناسبة لطفلك وتؤدي باستمرار إلى قراءة الانشغال البني والذهبي.
اقرأ الكتاب المقدس للطفل على الإنترنت.
يمكنك اختيار تنسيق القراءة الذي يناسبك (كتاب ، شريحة ، كتيب). انتقل إلى وضع ملء الشاشةيمكن الضغط على القراءة على الأسهم الموجودة في الطية اليمنى السفلية. قراءة سعيدة!
ابن الكتاب المقدس
الكتاب المقدس للأطفال مؤامرات العهدين القديم والجديد
الكتاب المقدس للأطفال مكتوب مثل قصة خيالية ومكيف للقراء الصغار. بغض النظر عن بساطة المعارضة ، يقدم طفل الكتاب المقدس بيانًا جميلًا عن وصايا الله وقوانين الأخلاق المسيحية. يقول القديس يوحنا الذهبي الفم إن الكتاب المقدس يزين العقل ويسلب الروح القوة والحكمة. يسهل التعرف على روح الطفل للأشياء الجيدة ، لكن قلب الطفل غريب عن القصص الحكيمة. هذا الطفل من الكتاب المقدس هو قراءة معجزة للأطفال.
كل نفس الطعام عن هؤلاء ، ولكن ليس من الخطيئة قراءة الكتاب المقدس للطفل في النسخة المبسطة وترك مع النقد. هل يحق لي أن أسأل من لا يسارعون؟ لا توجد طريقة واحدة صحيحة ، لكني أعتقد أن جلد الأب يمكن أن يقسم لطفله.
بعد قراءة شهادة الكتاب المقدس للطفل ، الأب مذنب ، وضع طعام الطفل في حمام المرآة ، حتى يفكر الطفل في المعنى الحقيقي للتاريخ. خافت على الفور من الطفل ، مثل قراءة الكتاب المقدس للطفل تحت malyukov إلى حزن.
الرسوم التوضيحية للكتاب المقدس للطفل تشبه إلى حد كبير الأطفال - فالرائحة الكريهة مشرقة ومفصلة. قصة الجلد لها انتشار واحد - نص + صورة. تاريخ الكتاب المقدس قصير ، ومع ذلك ، بالنسبة لتاريخ الجلد ، يتم تقديم كتاب الكتاب المقدس ، أو كتابة الكتاب المقدس ، يتم إعادة سرده. من السهل عليه معرفة النص الأصلي في الكتاب المقدس ، مثل طفل بحاجة إلى وردة.
طفل من الكتاب المقدس للانتقام من جميع القصص الكتابية الرئيسية ، التي تقرأ لها її ، أنت لا تعمل فقط للمساهمة في روحانية الطفل ، ولكن أيضًا في التطور البري ، حتى المؤامرات الكتابية هي الأكثر شيوعًا في ثقافتنا. جهلهم بالحديث عن الأمية ونقص الثقافة لدى الناس.
من الضروري أن يقرأ الأطفال الكتاب المقدس على الطفل الذي "نفخ" كلمة الله لجميع الناس ، باستثناء الأطفال. في إنجيل الطفل ، يعرف الطفل إجابات السؤال: ما هي التعريفات في حياتنا؟ هل أخذت النجوم؟ ما هي الحياة بعد الموت؟ كيف يمكنني اصطحابي الى الجنة؟ لماذا هو نور مظاهر الشر؟ لماذا من الضروري محاربة الشر بالحق الصالح؟ بالإضافة إلى هذه الأطعمة الفلسفية للطفل ، فإن الكتاب المقدس هو دليل لتغذية شخصية عملية: كيف يمكنني أن أصبح صديقًا جيدًا؟ ما هو النجاح وكيف يمكن الوصول إليه؟ كيف يمكنني التغيير؟ ما هو المهم حقا في الحياة؟ كيف تعيش بطريقة لا تنظر إلى الوراء بأسف؟ كيف تتغلب على محيط غير عادل؟
تساعد قراءة إنجيل الطفل الأولاد في الحصول على عفو غني من الحياة. قراءة الكتاب المقدس بصوت الطفل أمر مهم في العالم ، يظهر أمناء مكتبات مجهولي الهوية. الإلمام بالكتاب المقدس في سن مبكرة سيساعد الطفل على تعلم الحق من العفو. يعطينا الكتاب المقدس السلام ، كما لو كان يساعدنا على الضياع ، على سبيل المثال ، الملاحين الطائفيين ، والأمهات ليسوا آمنين بشأن الله ، لكننا لا ندعو الأمهات.
تساعدنا كلمة الله على تذكر الذنوب في حياتنا وتساعدنا على مواجهة الإثم. ابن الكتاب المقدس ليس مجرد كتاب للقراءة ، ولكنه كتاب للتعلم ينير. قراءة الكتاب المقدس مع طفل تعادل ربح الذهب. Roblyachi هي zusilla صغيرة ، ونحن نعرف تافه منشار ذهبي. كلما أبلغنانا أكثر ، زاد عدد النبيذ الذي نأخذه من المدينة.
الغذاء "ماذا نعطي؟" إلقاء اللوم على حياتنا بسبب annitrochi ليس أفضل ، أقل نرى "من المذنب؟" و "ما العمل؟" ، والبحث عن الطعام ، vimaga chimalih zusil والشعور بالذنب. وبما أن الوضع يزداد سوءًا في قرن الشباب من إلقاء اللوم على urochist ، فإن هذا المسلك نفسه ليس يومًا عاديًا للناس (والذي ، كما يبدو ، يحدث أكثر من مرة على النهر) ، ولكن على سبيل المثال ، عيد ميلاد ، عيد ميلاد ، يوم عظيم - باختصار ، إنه مقدس ، ما قد يكون على uvazi ليس مجرد هدية ، بل هدية موضوعية - هنا يمكن أن تصبح مشكلة الاختيار كارثية. يمكن اقتراح فكرة سيئة لحل هذه المشكلة لتبنيها منذ الطفولة أطروحة "أفضل هدية هو كتاب جيد" ، خاصة لمواصلة هذه الفكرة - أفضل كتاب - هذا هو الكتاب العظيم. الكتاب العظيم للأطفال - ابن الكتاب المقدس.
أناجيل الأطفال هي إعادة سرد الموضوعات الرئيسية للرسالة المقدسة ، وهي مكتوبة خصيصًا للأطفال. لا يوجد سوى كتاب مقدس واحد ، ومحور إعادة السرد صغير جدًا ، لذلك من المهم أن ننظر إليه أحيانًا ، كما لو كان الكتاب المقدس من الأطفال يحتاج إلى تضخم لنوع معين من الجلد. هناك شيء واحد واضح: الكتاب المقدس لا يعرف الطفل المثالي ، لذا فأنت تعرف بالضبط من سيشتريه الكتاب ، يمكنك اختيار الخيار الأفضل ، أو يمكنك اختيار اسبرط.
أطفال الكتاب المقدس ، أولاً ، لقرن من الأطفال ، يتم التعامل معهم - حتى لو تم إخبارهم عن هؤلاء الأطفال أنفسهم ، الطفل الخامس والخامس عشر ، ونحن نحمي خصوصية بركاتهم ، ونتيجة لذلك ، فهي كذلك مختلف. بطريقة أخرى ، يمكن أن تكون إعادة السرد قصيرة أو مختصرة ، وفرز "الموضوعات الرئيسية" المختارة لأطفال الكتاب المقدس ، وربما حتى في الاختيار الذي قام به مؤلف الطفل الآخر للكتاب المقدس. ثالثًا ، غالبًا ما يتم استكمال أطفال الكتاب المقدس بتفسيرات أو تعليقات أو مواد داعمة ، والتي يمكن أن تحسن بشكل كبير فهم النص.
ظهر أطفال الكتاب المقدس في وقت متأخر - في النصف الآخر من القرن التاسع عشر. لم يُكتب الكتاب المقدس عمليًا في ساعات راديان للأطفال ، كل الأشياء التي رأيناها اليوم يمكن إضافتها عقليًا إلى ما قبل الثورة (تتم إعادة طبع الرائحة الكريهة أو إعادة طباعتها ، بحيث يتم توفير نفس التهجئة ، أنا ، ولكن عند الترجمة (كاملة أو قصيرة) إلى اللغة الروسية الحالية - من الأسهل بكثير أن تقرأ بهذه الطريقة) ، فإن الترجمة حديثة. السمة المميزة لإعادة زيارة الكتب القديمة هي تلك التي يمكن رؤية نفس النص فيها بأسماء مختلفة في نفس الوقت ، لذلك يجب أن تكون أكثر تحديدًا - ركز أكثر على المؤلف.
جزء بيرش: الأكثر شعبية
إذا كنت قد قرأت بالفعل إعادة صياغة الرسالة المقدسة ، فعندئذٍ ، أكثر من أي شيء آخر ، كان هناك واحد من هذه الكتب الثلاثة ، والذي سيتم ذكره أدناه - فقط لأولئك الذين هم أبناء الكتاب المقدس ، والتي غالبًا ما تُقرأ في المكتبات العامة والخاصة. أحدهما ما قبل الثورة ، والآخر عابر للحدود ، والثالث ما بعد الثورة.
"المقدس هو تاريخ التفسيرات البسيطة للقراءة في المدرسة والمنزل. العصور القديمة والجديدة ، رئيس الكهنة أولكسندر سوكولوف
من أشهر الكتابات التي تمت إعادة زيارتها في روسيا كتاب "التاريخ المقدس في تفسيرات بسيطة للقراءة في المدرسة والمنزل" ، الذي جمعه رئيس الأساقفة أ. سوكولوف في القرن التاسع عشر. 480 ستورنوك (من أجل إنهاء التقارير!). يحتوي جزء العهد القديم على إعادة سرد لأسفار غير قانونية من الكتاب المقدس ، على سبيل المثال ، سفر طوبيا وأسفار المكابيين. بالإضافة إلى ذلك ، عند إعادة سرد العهد الجديد ، هناك حلقات تنتمي في الأصل إلى رواية الكنيسة: قصة مقدمة إلى كنيسة والدة الإله الأقدس في الكنيسة الثلاثية ، وهي أساس مدينة كييف من قبل الرسول أندرو الأول ، تولي والدة الإله. يتم تنفيذ Opovіdannya باسم المؤلف ، الذي يتم إرساله إلى الأطفال ، على طول يتم إدراج النص وتحويله - مثل الشمامات من promizhnі vysnovki من ما سبق.
من الواضح أن ابن الكتاب المقدس ، Archpriest Oleksandr Sokolov ، هو كلاسيكي مجنون من هذا النوع. تم تضمين المؤامرات التوراتية في مراجعة المؤلف نفسه كقارئ - قارئ للصف الخامس من المدرسة المشهورة عالميًا "في عالم الأدب" المحررة بواسطة O.G. كوتوزوف. Prote ، لجلب إلى النسخة المعدلة من لغة الكتاب المقدس للقارئ الحديث لغة تروهي ذات أهمية ("لقد تم تحديدها بالفعل بأسلوب القرن الماضي" - يتحدث عن سفر وظيفة الأب.
الكتاب موجه نحو سنوات الدراسة المتوسطة والثانوية ، وهو أيضًا مناسب تمامًا وناضج للمعرفة المتقدمة بالمواد الكتابية.
"قانون الله لهذه المدرسة" للكاتب سيرافيم سلوبيدسكي
"قانون الله" ليس ابنًا للكتاب المقدس في فهم مباشر للكلمة ، ولا يكفي للانتقام من إعادة سرد العهدين القديم والجديد ، ولكن أيضًا القليل من الاختلاف عن جوانب مختلفة من الإيمان الأرثوذكسي . كتب كتاب "قانون الله" عام 1957 في أمريكا للمهاجرين الروس ، ومنذ بداية التسعينيات كان يُقرأ باللغتين الروسية والإنجليزية ، وفي قطعة خبز التسعينيات وصل القارئ الروسي. Іsnuє kіlka podruchnikov في "قانون الله" للعديد من المؤلفين ، ولكن أيضًا عمل الأب. سيرافيم من Slobidsky يحظى باحترام أفضلهم. إنها العامل الماهر الرئيسي للمدارس الأسبوعية والكنسية ذات الإضاءة الرائعة ، علاوة على ذلك ، فهي منخرطة في ذلك مثل طفلة ، وقد كبرت. لطالما أصبح مخزن الكتاب كلاسيكيًا ، لذا توجد الآن وراء الفصول امتحانات للطلاب في المدارس اللاهوتية ، وفصول ريجنسي ، ومعاهد دينية للكنيسة الأرثوذكسية الروسية.
يمكن قراءة المحور في التعليقات التوضيحية على tsієї من الكتاب: "في هذا اليوم ، هناك مساعد واحد جديد ، يقسم في جميع جوانب الإيمان الأرثوذكسي وحياة الكنيسة. "قانون الله" هو نوع من الموسوعة المسيحية ، يسهل الوصول إليه ويضع بإيجاز كل ما يلزم للمسيحي الأرثوذكسي أن يفهمه.
يتكون "قانون الله" من خمسة أجزاء (تبدو أحيانًا مثل الكتب الصغيرة - هناك خمسة مجلدات):
الجزء 1. فهم المستقبل
الجزء 2. الصلاة
الجزء 3. التاريخ المقدس للعهدين القديم والجديد
الجزء 4. حول إيمان وحياة المسيحي
الجزء 5. حول خدمة الكنيسة الأرثوذكسية
إعادة رواية الكتاب المقدس ، مهما كنت تخمن ، є تريتينا. أمر بالثأر لعدد كبير من thlumaches وشرح. في عدد من vipadkіv ، لا يضع المؤلف التاريخ الكتابي فحسب ، بل يوجهه أيضًا كتأكيد لبيانات العلم في تلك الساعة (منتصف القرن الماضي) - على سبيل المثال ، في الانقسامات حول خلق العالم أو فيضان العالم بأسره. على سبيل المثال ، يظهر التقسيم الجلدي كما هو مكتوب في الأعلى ومقسّم على الأصل الذي يظهر. إن كنيسة deyakі rasdili є viklad Church Perekazu ، لتلك الموجودة في النص الأصلي (هذا في الكتاب المقدس) - لا. يتم تفكيك الوصايا والأمثال وشرحها في كل ساعة من الرواية ، على الرغم من أنه في قسم "حول الإيمان وحياة المسيحي" ، تمت مناقشة وصايا موسى العشر ووصايا التطويبات بمزيد من التفصيل.
في الوقت نفسه ، على الشرطة ، غالبًا ما يُنظر إلى كتاب دايداليان على مواد من "قانون الله" والكتاب مُصوَّر "الكتاب المقدس للأطفال. العهد القديم والجديد »حرره N.V. Astrakhanova (240 جانبًا).
"طفل الكتاب المقدس" (إشارات كتابية بالصور) ، بوريسلاف أرابوفيتش ، فيرا ماتيملياكى
الطفل الأكثر شهرة في الكتاب المقدس على قطعة خبز في التسعينيات من القرن الماضي: شوهدت البولا في 30 موف في تداول عام يبلغ حوالي ثمانية ملايين نسخة. في المنشورات والورود ، غالبًا ما يُقرأ مثل "الكتاب المقدس للأطفال في ستوكهولم" (لمكان الرؤية) أو "الكتاب المقدس للطفل الأسود" (للون البطانة). يحتوي الكتاب على 545 جانبًا ، ولم يستعير الجلد أكثر من جانب وليس إعادة سرد لأجزاء الكتاب المقدس ، ملخص سكيلكي: الاقتباس المباشر لأجزاء كبيرة في النص مصحوب بتعليقات صغيرة وتفسيرات للترتيبات. على سبيل المثال ، التقسيم الجلدي موجه إلى الآيات المكررة والمقتبسة وفصول الكتاب المقدس. للإيجابيات التي لا نهاية لها ، يمكن للمرء أن يرى حفنة من القصص حول تاريخ إنشاء الكتاب المقدس ومكان ، على سبيل المثال ، الخرائط الجغرافية وصور الكتاب المقدس.
ما مدى سهولة تزلف الكتاب المقدس؟ دعونا نلقي نظرة على القرائن. يصف المشاهدون الكتاب على النحو التالي: "ابن الكتاب المقدس" مُعد للقراء الصغار. Dovgі rozpovіdі skorochenі i sproschenі. يصاحب تلوين البشرة صورة ملونة تصور الفنان ظهوره في من عنده الدليل. ابتداءً من عام 1990 ، ظهر "طفل الكتاب المقدس" بإضافات إلى رؤية أوسع. نظرًا لأن هذا الكتاب لا يقرأه الأطفال فحسب ، بل أيضًا الكبار الأثرياء ، ثم في الإصدار المحدد ، يتم تضمين هذه النصوص ، والتي تعتبر أكثر ملاءمة للقارئ البالغ.
وكادت أتيحت لي الفرصة لرؤية أحد قراء Arapovich و Mattemlyaki: الأطفال في الساعة 4 لا يتقلصون هكذا ، لكن فقط يضيعون ، لقد تمت كتابته بشكل استعاري ، بحيث يتعين عليهم طوال الوقت أن يكونوا مرتبكين ويشرحون ويشرحون ما يتحدثون عنه. حسنًا ، على سبيل المثال: ".... نزبار ، جاء الشاب إلى حبرون ومسَحَ داود ملكًا في الجزء الغربي من إسرائيل ، يهودا. خلال هذا النصف من rokiv ملك داود علينا إسرائيل. انتصر الله على من أدينكم على يد النبي صموئيل.طفلي لم يفهم شيئاً من هذه العبارة!
من الآن فصاعدًا ، كما لو كنت فيرسًا لشراء الكتاب المقدس لطفل ، استعد للكتاب لمنحه مزيدًا من التغذية والآراء السفلية: سيساعدك أسلوب الاقتباس المختصر على أخذه إلى نفسك (كما يفعل القارئ ، كما هو واضح. لا تصبح مهووسًا بالنظر إلى عينات الألوان وأمثلة النص). لذلك ، امنح نفسك كتابًا مقدسًا مجمعيًا لنفسك (لأنك ما زلت لا تملكه) واستفد منه - فليس مشكلة أن تظهر لك معجزة لكسب الرسالة المقدسة لكم جميعًا!
جزء من صديق: كلاسيكي من هذا النوع على الأقل
ما هو الوقت المناسب ليقرأ الطفل الكتاب المقدس؟ من الواضح أن كل شيء يتم نسخه بشكل فردي من قبل الآباء ، ولكن في غالبية المدارس الكنسية في مكاننا توجد دروس في شريعة الله ، والتي يتعلم الأطفال من حبكات الرسالة المقدسة ، مستثمرة في دراسات خمسة أو ست سنوات. على مدار القرن بأكمله ، تمت حماية قراء الكتاب المقدس وإعادة التحقق من صحتهم بالساعة ، أطفال الكتاب المقدس ، لأن كلاسيكيات هذا النوع تحترمهم بحق.
"أول ما لدي هو التاريخ المقدس في التفسيرات للأطفال" للكاهن ب. فوزدفيزينسكي
فوزدفيزينسكي القس بي إن.
إن الكتاب المقدس لهذا الطفل ليس كبيرًا بأي حال من الأحوال - فهناك فقط حوالي مائة جانب. التقرير المقدم بموجب العهد الجديد: من بين جميع أقسام مؤامرات العهد القديم البالغ عددها 25 قسمًا ، تم تخصيص ثلاثة منها فقط ("خلق العالم" و "Vignannya من الفردوس" و "الطوفان").
رواية الموت أكثر شعرية وفي نفس الوقت є. قبل الانتقال إلى النظرة الأولى ، من الممكن أن " أخبر فقط عن أهم أسس العهدين القديم والجديد - حتى يتمكن الأطفال من فهم ما هو مكتوب ، دون الحاجة إلى تفسيرات الكبار ، " scho ، انتظر ، هذا مهم!
في حقبة ما بعد perebudovna لطفل الكتاب المقدس ، في رواية P. لهم ، نقاط فوق أنا وأولئك قبل الثورة. لسلسلة كاملة من الإصدارات "الواقعية". Prote ، mov ، كما كتب كتاب P. Vozdvizhensky ، الرصيف مميز ، "نحن نعرفه بالآلاف" وأيًا كان ما أسميه في أي إصدار:
"سماء زرقاء تنتشر فوقنا. في الجديد ، مثل كيس النار ، تشرق الشمس وتمنحنا الدفء والضوء. في الليل ، يصرخ الشهر من أجل تغيير الابن ، وبعد ذلك ، مثل الأطفال كانوا أمهات ، نجمة صغيرة غنية. عيون نيموف صافية ، والرائحة الكريهة تلمع في المرتفعات ، ومثلها مثل ليشتاريكي الذهبي ، تتدلى القبة السماوية. الثعالب والحدائق تنمو على الأرض ، وهذا العشب أزهار جميلة. في كل مكان على وجه الأرض تعيش الحيوانات والمخلوقات والخيول والحملان والذئاب والأرانب وغيرها الكثير .. هل ظهرت كل النجوم؟
"أعظم مواضع من العهد الجديد بالصور مع نص توضيحي قصير للأطفال الصغار" إس. جوربوفي
كتاب من تأليف S.M. شوهد جوربوف بهذا الاسم في عام 1900. يمكن أيضًا إحضار فون إلى الأناجيل الطفولية ، على الرغم من إعادة سرد ليس كل الأناجيل ، ولكن فقط أجزاء قليلة - العهد الجديد. تقول افتتاحية المؤلف:
"ترتيب الكتاب الدعائي - في الجزء السفلي من اللوحات لإعطاء الأطفال الصغار ملاحظة واضحة حول أسوأ النغمات في العهد الجديد. في نص توضيحي قصير ، اقترح المؤلف ، بأقل قدر ممكن ، الحديث عن الحقائق ، قدر الإمكان ، من الضروري فهم تسلسلها. Yakshcho Yomu ، سأشعر مثل الأب برازو ، كلمات كلمة rospovіdi ، Yakshcho P'yati-Styrichyna Ditin لنص التكبير / التصغير ، ثعابين الجلد ، صلاة الرب ، Yakshchi ، من أجل التوليد ، من أجل التوليد ، للولادة. - سوف يسعد المؤلف بنفسه ، وسيكون هذا الكتاب بمثابة إعداد كافٍ للطفل المستقبلي من أول مولود لمسيحي في الحياة: حتى الخطاب الأول.
تم تحرير الكتاب ومراجعته هذا العام تحت العنوان « الانجيل على الاقل ".يبدأ Rozpovіd من شعب العذراء مريم ، وينتهي بفصل عن الصعود. لم يشاركوه ، من السهل قراءته ، النص ليس غارقة في الكلمات غير المعروفة للطفل ، إنه مناسب تمامًا للأطفال دون سن الخامسة ، ونتيجة لذلك فهم غير مهتمين بالمؤامرات الإنجيلية. في سياق إعادة السرد ، يتم تقديم التفسيرات. على سبيل المثال ، في قسم "أدخل الرب والقدس" هناك الفقرة التالية:
"إذا خمننا دخول الرب إلى القدس ، فنحن نقف في الكنيسة بصفصاف. نحن لا نزرع النخيل. لذلك موضع أشواك النخيل ونقطع أشواك الصفصاف ، ويسمى اليوم كله بأسبوع النخيل.
يبدأ التقسيم المعاد - "قيامة المسيح" - على النحو التالي:
"قام يسوع المسيح ومات يوم الجمعة. كان ذلك اليوم هو السبت. في اليوم الثالث قام المسيح من بين الأموات. من تلك الساعة ، يسمى كل يوم "الأسبوع" ، وفي اليوم العظيم - "الأحد". في اليوم العظيم نقول واحد لواحد "المسيح قام!" І vіdpovіdaєmo: "حقا نهضت!"
بالنسبة للجزء الأكبر ، الكتاب مصور جيدًا ، علاوة على ذلك ، فإن اسم الإنجيل مكتوب على الجلد شيئًا صغيرًا ، والذي يغطي الموضوع الإنجيلي ، الذي تم حفظ الكتاب من أجله ، وأرقام الأقسام والآيات - أيضًا ، بقراءة "الأناجيل للأقل" ، يمكنك التعرف عليها خطوة بخطوة.
"تعليمات للأطفال حول الحياة الأرضية للمخلص ، حياة الرب إلهنا يسوع المسيح" ، منظمة O.M. باخميتوفا
العهد الجديد الطفولي الذي يحمل مثل هذا الاسم لا يساوي شعبية القرن التاسع عشر ، على سبيل المثال ، مثل إعادة الكتب التي كتبها Oleksandriya Bakhmeteva ("حياة مختارة للقديسين ، نُشرت لفترة وجيزة لخزف كنيسة الرجال الرابع" "؛ القرن الحادي عشر" ، "قطعة خبز المسيحية في روسيا ومعمودية روسيا للأمير فولوديمير" ، "بحث في تاريخ الكنيسة الروسية") لكاتب مشهور "للأطفال والشعب". بغض النظر عن "شعبية" الكتب ، كانت باخميتيفا نفسها بولا من عائلة نبيلة ، حيث عاشت لمدة ساعة مع والديها في روما ، عملت مع N.V. ستانكفيتش وإي. Turgenev ، الذي كرس لها آيتين (تم تضمين أحد التغييرات في رواية "The Noble Nest" الموجهة إلى ليزا). بعد ذلك ، عاشت بشكل دائم في موسكو ، وكانت تعمل في الأعمال الخيرية والأدبية ، وتم تعيينها كعضو فخري في جمعية محبي الأدب الروسي. الكتابة هي معرفة صغيرة وعظيمة في الكنيسة وتاريخ hromada ، في رأيي ، تمارس مع dzherelami. وقد قدر المراجعون تقديراً عالياً عمله من أجل إخلاصه لروح الرسالة المقدسة وبساطة ودقة الكتابة. اليوم وقد نتمكن من تقييم عملك.
تمت مراجعة "إخبار الأطفال عن الحياة الأرضية للمخلص" في عام 1991 بواسطة جهاز بث مصمم ، معترف به إلى حد ما للقراءة للأطفال بصوت عالٍ ، وقراءة أقل من قبل الأطفال أنفسهم. وصف Vidavtsy بولو على النحو التالي: "في الكتاب تمت كتابته بشكل مختصر في ظل العهد الجديد - الحياة الأرضية وولادة يسوع المسيح ، يوم الرسل. نظرا لتوضيح الورد لأمثال الإنجيل. معترف بها كواجهة للقراء الشباب. الصداقة في المشهد السابع عشر ، التي حدثت لموسكو عام 1912. تحت ساعة تحضير هذا الكتاب تم حذف النص "مايزه زمين".
يمكن تقسيم الكتاب عقليا إلى عدة أجزاء:
· رواية الإنجيل (Vlasne tse i є rozpovidi عن الحياة الأرضية ليسوع المسيح) ؛
· "حول أمثال الرب" - هنا الأمثال الإنجيلية لا تعيد سردها فحسب ، بل تظل قاتمة ومفسرة ؛
· "بجانب المخلص" - أوكريمو الذنب tlumachennya على كلمات raznі التي بجانب sus Christ ، otchayuchi z hіrnoї sermon ؛
· الجزء الرابع هو إعادة سرد لسفر الأيام الرسولية ، والباقي مقسم إلى وصف قصير لرسالة الرسل وتلك التقارير عن حياة وموت الرسل ، والتي لم تظهر في العهد الجديد. .
في الجزأين الأولين ، على قطعة خبز قسم الجلد ، تمت الإشارة إلى أنه تم تطبيقه على القسم ، وأن الجزء العلوي كان عبارة عن بيرشوجريل. تحت ساعة rozpovidi rozpovidaєtsya حول القديسين الأرثوذكس الرئيسيين ، اقترح نصوص صلوات الكنيسة - السلوفاكية واللغة الروسية مع التفسيرات. فكر في طقوس الكنيسة - المعمودية ، الزفاف ، الشركة ، إبداء التعليقات. في البداية ، يتواءم الكتاب مع الاعتراض الأول الذي يمكن أن يستمر obov'yazkovo فيه. وهذا ليس مفاجئًا ، حيث تعجب مرة أخرى بأسماء كتب أولكساندري باخميتيفا.
Pіznіshe vyyshlo sche kіlka vidan "Opovidan حول الحياة الأرضية للمخلص" ، بالفعل "بالصور". هذا هو رواية الكتاب المقدس والرؤى تحت الاسم "فيكلاد العهد الجديد للأطفال"مع عدد كبير من الرسوم الإيضاحية الملونة وبنظرة مختصرة (بدون جزء رابع) ، والتي في الواقع ليست نسخة مختلفة من العهد الجديد ، ولكنها جزء واحد فقط من الجزء الرئيسي - الإنجيل. هذا الخيار أكثر ذكاءً وأناقة ، يمكنك تصنيف اليوجا إلى فئة الهدايا.
الجزء الثالث: الأناجيل الحالية للأطفال
إن الحاجة إلى ترجمة الكتاب المقدس وتكييفه بلغة حديثة (بما في ذلك أطفالي العقلاء) لا تفقد أهميتها. لذلك ، يتم تقديم نسخ جديدة من الأناجيل الطفولية والإنجيل الطفولي. يتم إعداد روايات جديدة من قبل الكتاب والمعلمين والكهنة ، وخاصة من قبل جمعية الكتاب المقدس الروسية الشهيرة.
قصة إنجيل للأطفال. إم إيه كوتشيرسكا
لقد ربطنا طفل الإنجيل هذا باحترام القراء من قبل مؤلفه الكاشف. مايا كوتشيرسكا- dosit vіdoma pisnitsa ، مؤلف كتب "Modern Patericon. القراءة للجاهل "(حيث فازت بجائزة بونين لعام 2006 وحصلت على الكثير من كيمالا في مدارس القراءة ، والأرثوذكسية وليس أكثر) و" الله دوشو "(تم الاعتراف بهذه الرواية على أنها جائزة" الطالب بوكر ").
مثل كل شيء آخر في Viconan Maya Kucherskaya ، تمت كتابة "التاريخ الإنجيلي للأطفال" بشكل جميل وبموهبة ، مع فهم بسيط لذهني - كتاب يُقرأ للأطفال الصغار (حتى أكثر من ثلاثة!).
كتوضيح لنسخ اللوحات من القرنين الحادي عشر والثاني عشر من كنيسة القديس مارتن (سويسرا ، زيليس). كتب Peredmova Archpriest دميتري سميرنوف ، بشكل لا يقل جمالًا وموهبة:
"الآباء والأبناء الأعزاء! هذا الكتاب مصنوع من أجلك. بالطبع ، يمكنك قراءته لجدتك ، وسأخبرك ، لكن مع ذلك ، لقد كتب حتى يرغب تاتو وأم (رب الأسرة في الأسرة) في قراءة كتاب رأس الكتاب لأبنائهم.
قبل أن تقوم بإعادة سرد التاريخ الإنجيلي ، الذي صنعته إحدى الأمهات من أجل ابنتها الصغيرة. لن يتم توضيح الخطاب المطوي Navіt بوضوح وبهذا الشكل ، حتى يتمكن الجميع من فهم الفتاة الصغيرة. أنا oskolki قبلك ليس نصًا قانونيًا للرسالة المقدسة ، الجلد ، الذي يقرأ هذا الدليل ، يمكنك إضافة التفاصيل الخاصة بك والتفكير فيما تقرأه..
الكرازة في رواية الأطفال. ن. دافيدوفا
هذا هو أحد أبناء الإنجيل ، الذي كتبه معلم. ناتاليا فولوديميريفنا دافيدوفا- منهج الإبداع الأدبي في قصر إبداع الأطفال والشباب في مدينة موسكو ، مدرس ومؤلف كتب كتب الأطفال المنخفضة ، والكتب المتوسطة "الإنجيل والأدب الروسي القديم" و "القاموس التوراتي لتلميذ المدرسة" ، الحائز على الجائزة المسماة بعد. K. D. Ushinsky ، عضو مجلس الكتاب في روسيا.
"في الكتاب ، كما لو كنت تحمله بين يديك ، لا بد أنك جمعت الأناجيل في وردة واحدة ، بسيطة وسهلة المنال. الإنجيل هو أقدس كتاب بالنسبة للمسيحي. " - بمثل هذه الكلمات ، يتضح في المقدمة للقارئ بطريرك موسكو وعموم روسيا أوليكسي الثاني. أنا ، من الضروري أن أحترم أن إعادة سرد الإنجيل هذه جديرة بالتقدير تمامًا لأولئك الذين كتبوا البطريرك قبل نيو بول.
يذكر الكتاب تعهدات العهد الجديد لشعب يوحنا المعمدان قبل صعود الرب. إن podії vladenі الإنجيلي الرئيسي بسيط و cіkavo ، scho لجعلها في متناول الطفل spriynyattya.
في كؤوس النبيذ ، تُضاف التفسيرات والتعليقات إلى النص ، وكذلك المؤامرات الشائكة لإعادة سردها. على سبيل المثال ، للتوضيح ، يمكن التعرف على أن الفيلق - tsevskoy poddrozdil في الجيش الروماني ، الذي يضم ما يقرب من 6000 محارب ، شجرة التين الغامضة - من الجيد رؤيتنا بالتين ، ومع حناجر العنق ، من خلال الياك من المهم المرور عبر بوابات الجمل ، فكانت تسمى البوابات
الوردة موضحة بصور صغيرة بأسلوب رسم الأيقونات الروسية وصور أماكن توراتية. على سبيل المثال ، يحتوي الكتاب على سير مختصرة لجميع المبشرين. إذا حكمنا من خلال Obyagu - 144 جانبًا - وتعقيد النص ، فإن الكتاب موجه نحو سن المدرسة المتوسطة.
"الإنجيل والصلاة من أجل الأطفال" لرئيس الكهنة فولوديمير تشوغونوف
من المرجح أن يُسمع هذا الكتاب ، الذي كتبه كاهن نيجني نوفغورود ، في شرطة المكتبات الأرثوذكسية ومتاجر الكنائس ، على الرغم من عدم وجود أي تعبيرات واضحة للصلاة. الكتاب محطم "للعصور القديمة". Mova vikladu ليس الأكثر قابلية للطي ، ولكن في كلمات deyaky vikoristovuyutsya التي عفا عليها الزمن والتي zvoroti. يتم تنفيذ rozpovid باسم مناصرة الحيوانات لقراء "عزيزي".
يتكون الكتاب من ثلاثة أقسام: الأناجيل والصلوات والاستعداد للإنقاذ. الجزء الأول ، في الواقع ، هو إعادة سرد ليس فقط للإنجيل ، ولكن للعهد الجديد بأكمله ، تم إحضار الأمثال الإنجيلية في نهاية السفر ، ولكن في إعادة سرد كتاب ديي ، عناصر من يتم تضمين انتقال الكنيسة. نصوص الصلوات الأرثوذكسية الرئيسية والتعليقات القصيرة حول موضوع "كيف تتصرف في الكنيسة" مدرجة في قسم "كتب الصلاة". Razdіl "التحضير ل svіdі" є تحليل الوصايا العشر.
لكي تكتمل الصورة ، قم بإخفاء عداء الأمهات ، إذ يقرأن الإنجيل لأطفالهن عندما كانوا صغارًا:
« قرأت هنا إنجيل طفلنا. فكرتي ... حتى صور رائعة ومشرقة (جميلة) ، الخط رائع ، إنه مكتوب بطريقة يسهل الوصول إليها ، وليس بشكل رائع ، يا طفلي ، بكلمات غنية ومتغيرة. تسيكافو. ناقصًا حقيقة أنني اعتدت الانغماس في جوهر التحذير. يتم حلق الأطراف الجانبية والخيط (لم يتم عمل أي شيء) ، وعلى الجانب الجديد يكون الأمر مختلفًا بالفعل ، ثم نقوم بدمج تلك التي لم يتم الانتهاء منها على الجوانب الأمامية. وأنا ، أيها الراشدون ، لم أفهم ماذا أفعل. كان علي أن أستدير وأقرأ بعض الجوانب مرة أخرى ".
"مما لم فجر عليّ: الكتب العلمانية مصنفة إلى فئات قديمة ، لكنها روحية؟ لدي رد فعل مرير ، وهو مكتوب هنا بالنسبة لأطفال Sadkiv ، وهنا ، كما في pidlitkiv.
"يناسب ابني ، هناك القليل من الأعذار. سأعلمك أكثر ، سأشرح ، لذا فإن bimovite ، في أخرى ، navpaki ، بعض الجوانب يمكن قراءتها. لكنني متأكد من أن إنجيل ماليوكوف البحت لم يتم كسره ، وهذا هو الخيار الأكثر طبيعية ".
قصص إنجيلية في viklad Yury Tyutyun
الكتاب ، الذي اطلعت عليه جمعية الكتاب المقدس الروسية في عام 1995 ، وتمت مراجعته في عام 2000 بترجمة معتمدة من كتاب ماري باتشلور الإنجليزي قصة يسوع. مثل العدد الأكبر من أناجيل الأطفال ، يمكن أن يكون الكتاب "متأمركًا" بطريقة خارقة للطبيعة ، والعين الصغيرة غير المرئية ، مثل الكتاب الهزلي ، أقل احتمالية لإظهار العداء. ألي ، أنا متأكد من أنهم وضعوا الأمر بهدوء - الكتاب جيد ، تلك كوريسنا.
رواية تفصيلية للأناجيل الأربعة (كتاب من 175 صفحة) مدعومًا بمعلومات تاريخية وخلفية تشرح جوانب الحياة المختلفة التي سأعرضها على الناس في تلك الساعة ، تلك الرسوم التوضيحية الملونة. للتوضيح ، يمكنك التعرف على التقاليد الموصوفة في الإنجيل ، والمعالم التاريخية والجغرافية ، التي تم تخمينها في النص. الأمثال الإنجيلية ، مثل التعليقات ، تُلقى باللوم على حافة الجانب وتنتشر في عالم الألغاز في النص. قبل تقسيم الجلد ، تكون الكلمات المكتوبة أعلى النص الأصلي ، والتي أعيد إرسالها ، مفيدة لقراءة الكتاب المقدس.
نصت التعليقات: " إن مكانة الشخص من الكتاب المقدس غنية بما يشير إليه ، كنوع من الإلمام بالكتاب في الطفولة. كقاعدة عامة ، حتى طفل العدو نفسه يعيش لفترة أطول للآخرين مع svіdomostі. لكي يتمكن القراء الصغار من تكوين صداقات مع الكتاب المقدس ، تمت كتابة هذا الكتاب الرائع. في اختياري لـ rozpovіdі من العهد الجديد ، أعاد المؤلف ببراعة كتابة قصة رائعة. نأمل أن تساعد "التواريخ الإنجيلية" أطفالك على الوقوع في حب الكتاب المقدس ، وغرس فيه كل الخير النبيل الممنوح.»
يمكن اصطحاب طفل من الكتاب المقدس لأي عمر ولأي غرض - فالتنوع اليوم يسمح لك بالنمو. نظرًا لأنه تم شراء كتاب كهدية من خريشينكوف على شكل فجل ، ويمكن في نفس الوقت أن يولد من جديد من الإيمان الأرثوذكسي - فمن الأفضل الاختيار من بين سجلات ما قبل الثورة ، والتي تم منحها حتى عصر الهبة. إذا تم شراء كتاب من أجل افتراء مثل nepu - فمن الأفضل اختيار الخيارات الحالية ، والأفضل من ذلك - لنشره من قبل جمعية الكتاب المقدس الروسية. إذا تم شراء الكتاب لنفسه بقراءة الكتاب المقدس (كما هو معروف مسبقًا مع المؤامرات ، بحيث يكون من الأسهل قراءة النص الأصلي لاحقًا) - يلزم اختيار خيار التقرير ، إذا لزم الأمر - بمساعدة توزيع الأصل بحيث يمكن توضيحه وتصحيحه.